Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 53 / Native English / 0 Reviews / 16 Nov 2019 at 20:27

soulsensei
soulsensei 53 Translator and Writer こちらから今まで書いた記...
Japanese

16-inch scaled resolutions が間違っています。

MacBook Pro (16-inch, 2019)の製品情報にある仕様の表記と、MacBook Pro (16-inch, 2019)のTech Specsの表記にある scaled resolutionsが15-inchのままです。

正しくは、1152x720、1344x840、1536x960、1792x1120(デフォルト)、2048x1280だと思います。

English

16-inch scaled resolutions is incorrect.

According to the information for the product specifications of MacBook Pro (16-inch, 2019), the scaled resolutions in regards to the Tech Specifications of MacBook Pro (16-inch, 2019) are 15 inches.

The correct specifications are 1152x720, 1344x840, 1536x960, 1792x1120(default)、2048x1280.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.