Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 03 Dec 2019 at 21:46

ruru_ecacu
ruru_ecacu 50 翻訳家志望 大学生
Japanese


実験的に、最初にerrorとなったpic_01.datの先頭38byteを
取り除いてからdecodeするとdecode errorはどれも発生せず。
よってpic_01.datの本来のデータの先頭に不要な38byteの”ゴミ”が
混ざって送られて来たのが原因と考えられる。

English

Experimentally, decode error doesn’t occur in the case that you decode after removed the head 38 byte of pic_01.dat which became error at first.
Therefore, I thought the problem has occurred due to the “gavage”, the unnecessary 38byte at the head of the original data of that.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.