Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

当サイトに会員登録ありがとうございます
初回のお買い物の際に、10％の割引が受けられます。（適用は初回のお買い物一回のみ）
下記のクーポンコードを、決済画面でお入れください。

10月9日、渋谷センターでトークセッションを開催しました。日本に住みながら海外のコンペに挑戦したり、個展やイベントに参加しているアーティスト達です。どうやって、海外のコンペなどに参加しているのかを聞いてみました。また、ヨーロッパでのコンペの開催時に集まる人々の様子なども、多くの写真とともに見せていただきました

English

Thank you for registering at this site.
You can enjoy a 10% discount at your first purchase. (10% discount applies only to the first purchase.)
Please enter the below coupon code in the payment page.

We held a talk session at Shibuya Center on October 19th. Those are the artists who lives in Japan and challenging themselves at competitions overseas, holding personal exhibitions, or participating in events. I asked them how they are participating in the overseas' competitions, etc. They also show me a lot of pictures of people who are at the competitions from the competitions in Europe.