Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

sitizulaikhaa94 50 Graduate from Hiroshima University wi...

Japanese

#2原材料Dの重量について
他の原材料は全て100mg中の％について
記載となっているが、原材料Bだけが
(3%of the 2100mg)となっている。
これは100mg中ではないですか？

#3食品添加物について
使用している食品添加物の
E numbers（またはCas numebers)を
教えていただけますか？

よろしくお願いいたします。

English

# 2 About the weight of raw material D
All other raw materials are 100% in 100mg, but (3% of the 2100mg )for raw material B.
Could you please confirm that the weight of raw material B is not in 100mg?

# 3 About food additives
Also, please provide E numbers (or Cas numbers) of the food additives used.

Thank you.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 輸入に関する原材料情報のやりとりです

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )