Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 52 / 1 Review / 05 Feb 2019 at 11:50

toshimitsu-2018
toshimitsu-2018 52 自己紹介文を読んでいただきありがとうございます。 現在大学2年生で、将来...
English


Yes, that is the shipping address I am shipping the package to. That same address was indeed on your paypal account!

I am attaching a photo of the shipping label I printed for your package. Please let me know if it looks correct to you.

Japanese

はい、それはお届け先の住所です。あなたのペイパルアカウントと同じ住所でなければいなりません。

荷物に貼る配送先住所ラベルの写真を送付しておきましたので、間違いがないかお知らせください。

Reviews ( 1 )

n475u 51
n475u rated this translation result as ★★★★★ 07 Feb 2019 at 15:33

言い回しも自然で、説明が補われていてわかりやすいです!

Add Comment