Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Yes, that is the shipping address I am shipping the package to. That same ad...

Original Texts

Yes, that is the shipping address I am shipping the package to. That same address was indeed on your paypal account!

I am attaching a photo of the shipping label I printed for your package. Please let me know if it looks correct to you.
Translated by toshimitsu-2018
はい、それはお届け先の住所です。あなたのペイパルアカウントと同じ住所でなければいなりません。

荷物に貼る配送先住所ラベルの写真を送付しておきましたので、間違いがないかお知らせください。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
235letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$5.295
Translation Time
3 minutes
Freelancer
toshimitsu-2018 toshimitsu-2018
Starter
自己紹介文を読んでいただきありがとうございます。
現在大学2年生で、将来翻訳家を目指して日々勉強しています。
学習の成果を発揮できることを心から嬉しく...
Contact