Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

iPhoneシリーズやGALAXYシリーズのケースやフィルムが日本では需要がありますね。
最近ですとHuaweiなども人気が出てきました。

私は現在も携帯ショップとの繋がりはあるので、
日本での需要なども把握しやすく、御社の製品を日本で広められのではないかと思っています。

よろしければ御社の事をもっと知りたいのですが
御社の取り扱っている製品やホームページなどはアマゾン以外にはありますか？

English

There is relatively high demand for accessories on iPhone series and GALAXY series in Japan.
Lately, it is same situation for Huawei, too.
I am currently still connected to mobile phone shop, therefore I can get to know the demand for mobile devices here in Japan and will help expanding your products for throught nationwide of Japan, I guess.
If possible I would like to know about your company, but is there any homepages to deal with your products rather than Amazon?