Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 55 / Native English / 0 Reviews / 28 Nov 2018 at 23:53
そして、2017年に「美少女戦士セーラームーン」が25周年を迎えたことを記念し、作品が始まった1992年にちなんで“1,992体”の数量限定でバンダイ公式ショッピングサイト「プレミアムバンダイ」等にて販売します。
【セット内容】
・テディベア本体
・シリアルナンバー証明証
・シュタイフ専用BOX
【製品素材】
本体：モヘア
【対象年齢】
15歳以上
【商品サイズ】
約横20cm、縦28cm、奥行き10cm
【生産国】
ドイツ
Also, to commemorate the 25th anniversary of "Pretty Soldier Sailor Moon" in 2017 we will sell 1992 limited-edition bears, in connection with the product being first produced in 1992, through the Bandai official shopping site "Premium Bandai" as well as other places.
【Set contents】
・Teddy bear
・Certificate of serial number
・Steiff signature box
【Product material】
Body：mohair
【Target age】
15 years and above
【Product size】
Approx. length 20cm、height 28cm、width 10cm
【Country of production】
Germany