Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 50 / 0 Reviews / 22 Feb 2012 at 11:38

weima2008
weima2008 50 12年の翻訳経験 中英日間の翻訳、特に技術系の内容
Japanese

煮魚
揚げ物
焙烙焼き
イカの刺身
おすまし
漬物
デザート
伊勢海老の刺身(1人1尾)
アワビ(1人1個)
刺身、白ワイン蒸し、踊り焼きより選べます
伊勢牛コース
伊勢牛のステーキ
伊勢エビコース
磯笛コース
徒人海女コース
船人海女コース
磯づくしコース
海女焼きコース
船盛 り
具足煮
小鉢(季節によって変わります)
食前酒
茶碗蒸し
海女焼き
伊勢海老(1人1匹)
アワビ(1人1匹)
車 エビ(1人1匹)
さざえ(2個)
檜扇貝
大あさり
季節で変る場合があります

Chinese (Simplified)

煮魚
油炸食品
焙烙烧
鱿鱼刺身
清汤
酱菜
甜点
伊势龙虾刺身(1人1只)
鲍鱼(1人1个)
刺身 可选择白葡萄酒蒸、舞烧
伊势牛套餐
伊势牛排
伊势龙虾套餐
矶笛套餐
徒人渔女套餐
船人渔女套餐
矶拼盘套餐
渔女烧套餐
船盛
具足煮
小钵(因季节不同而有变化)
食前酒
茶碗蒸
渔女烧
伊势龙虾(1人1只)
鲍鱼(1人1匹)
囊对虾(1人1只)
海螺(2个)
桧扇贝
大蛤仔
可能因季节而变化

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.