Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 52 / 1 Review / 08 Jul 2018 at 18:18

marifh
marifh 52 長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします!
English

Performance Moisture Wicking Polyester, Chill Pal Ultimate Mesh Cooling Towel

Japanese

速乾、ポリエステル、Chill Pal (商品名)究極のメッシュ地涼しいタオル

Reviews ( 1 )

3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
3_yumie7 rated this translation result as ★★★★★ 16 Jul 2018 at 16:45

Great!

marifh marifh 16 Jul 2018 at 16:55

レビュー有難うございます。

Add Comment
Additional info: タオルの素材が何かを説明する必要があります。「Performance Moisture Wicking」を正確に訳してください。