Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

[deleted user] 50 こんにちは、台湾人です私は国立台湾大学を卒業し、日本の会社に勤めており...

Japanese

私は日本のセラーです。
私は日本の書籍を販売したいです。
しかし私には書籍カテゴリの出品が許可されていないようです。
出品の許可を頂くことはできますでしょうか？
添付をご覧いただけばわかるように
私は出版社や卸問屋と契約しています。
書籍は全て正規品の本物です。
何卒よろしくお願いします。

Chinese (Simplified)

我是日本的卖家，
打算贩售日本书籍，
但我似乎不被允许出货书籍类的商品，
请问能给予出货许可吗？
您能从附件中确认我有跟出版社与批货商合作的契约，
书籍皆是正版。
务必拜託您处理了。

There are no translator reviews yet.

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )