Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 13 Feb 2018 at 17:12

tourmaline
tourmaline 50 技術翻訳が得意です。
Japanese

Dear

先日○○の注文の追跡番号が1つしか無い理由を確認して頂くとのことでしたが回答を頂けますでしょうか?

御社は本当に注文した個数の5つ商品を発送したのですか?
1つしか発送してないのではないでしょうか?

English

Dear

We have discussed the other day that you will check the reason why there is only on tracking number for my order ○○, and do you have the answer now?

Your company really shipped our 5 products we ordered?
Not 1 product?

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.