Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

・「禁止事項」に該当しない範囲において個人・商用問わず無料で使用できます。ただし、第3者に提供する場合には、被提供者に本利用規約を尊守させる責任を負うものとします。
・加工・非加工に関わらず使用できます。
・ご使用報告、当サイトへのリンク、クレジット表記は必要ありません。

国旗に関する注意事項
当サイトには国旗のアイコン素材が含まれています。使用する際には、「刑法 第4章 国交に関する罪（外国国章損壊等）」に触れないようご使用ください。

English

• You can use it free of charge regardless of personal and commercial purposes as long as it falls under the "prohibition". However, if you want to provide to a third party, you shall be responsible for compliance with the terms and conditions subject to an offer.
•You can use it regardless of processed or pre-processing.
•You will not need to report usage and there is no need for credit notation nor link to this site.

Notes on Flags
This site contains flag icons as material. When you use it, you must make sure that you do not interrupt "(Penalty code Chapter 4;violation of foreign diplomatic relations (national emblem destruction)”.