Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 50 / 0 Reviews / 10 Feb 2012 at 13:28
![agentm1](https://secure.gravatar.com/avatar/946507833b1c66c883648f51a2694909.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
English
Hey, i know you did the buy it now thing, but i didnt realize id be shipping to japan. the cheapest i can ship them for is 60.95. i know you already purchased the boots. however until i get another 55 dollars i cant ship to you. if you want to work out a deal contact me immideately
Japanese
「Buy It Now」でブーツを購入していただいたようですが、日本からだとは気付きませんでした。送料を調べたら一番安くて60.95ドルだそうです。ブーツの料金はお支払いいただいていますが、送料としてあと55ドルお支払いいただかないと商品を送れません。この件について、すぐご連絡ください。