Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 52 / 1 Review / 26 Sep 2017 at 15:54

English

Sorry, the seller is not accepting bids or offers from you at this time. This may occur for various reasons. For example, the seller might have a limit for the amount of items that can be purchased within a given time.

Japanese

申し訳ありませんが販売者は今回、あなたからの入札や提案を受け付けていません。理由はいくつか考えられます。例えば、一定の時間内に購入できる商品の数を、販売者が制限している場合などです。

Reviews ( 1 )

mars16 60 翻訳を始めて、そしてConyacに参加して5年ほどになります(スタンダード...
mars16 rated this translation result as ★★★★★ 27 Sep 2017 at 19:46

うまく訳されています

Add Comment