Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 05 Feb 2012 at 08:31

[deleted user]
[deleted user] 50 I can translate English -> Japanese...
Japanese

このデバイスのミュージックに AAA の BBB が入っている場合は、それと連携します。入っていない場合は、試聴用のオーディオが再生されます

再生インジケータの中央を下へスワイプするとロックモードになります。
ロックモード中は、ページの中央をタップして操作ボタンを非表示にした場合でも、再生インジケータのみ表示され続けます。
もう一度下へスワイプすると、ロックモードが解除されます。

English

If AAA of BBB has been imported in the "music" of this device, it will synchronize with it. If it is not, a demo music will be played.

Wipe the center of "play" indicator down, it will be locked.
Only the "play" indicator will be shown during the lock mode if you tap the center of the page and hide the operation button.
Wipe the center of "play" indicator down, it will be unlocked.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: iPhoneアプリのヘルプサイトです