Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 52 / 1 Review / 20 Dec 2016 at 00:51
[deleted user]
52
I am working as a postdoc in bioinfor...
English
Hello! The camera received. Run the camera shutter is not as declared by you!
The shutter is working properly. Why did the wrong resource shutter has been declared?
Reply
Japanese
こんにちは!カメラ届きました。カメラシャッターはあなたが申告した通りではありません!
シャッターはきちんと作動しています。なぜ、誤ったリソースシャッターを申告したのですか?
お返事お待ちいています。
Reviews ( 1 )
osam_n rated this translation result as ★★★★
23 Dec 2016 at 12:20
良い訳かと思います