Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 51 / 0 Reviews / 21 Jul 2016 at 19:07
確認してみましたが、やはり数量が違うものがあります。
まずハーネスですが、緑色はXLサイズが混じっていました。
緑色はLサイズ４２個、XLサイズが７個です
また、足拭きマットですが、以前のお話だと４枚で6.75ドルということでしたが、
２枚入りのものが150個届いただけです
2枚入りで6.75ドルですと赤字での販売となってしまいます
もしかして、１０箱のうちのなくなっていた１箱が足拭きマット１５０個なのでしょうか？
LA社と、GWO社はどういう関係なのでしょうか？製造元はLA社しゃですか
As I checked again, the quantity is different partially.
Firstly, regarding harness, there are size XL products in green.
I ordered 42pcs for size L and 7pcs for size XL of green.
Also, as for bathroom rug, you said 6.75 dollars for 4 pcs before, but 150pcs of a set of two are delivered.
If we sell by the price of 6.75 dollars in a set of two, we will be in deficit.
Would one case being missing out of 10 cases mean bathroom rug 150pcs?
What kind of relationship are between LA and GWO? Is LS the manufacturer?