Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 57 / Native Japanese / 1 Review / 03 Jul 2016 at 06:40
English
Yes of course that I can send also before, just I have informed, because so you can save shipping cost if you have interest now or in the next time something from us.
Japanese
もちろんそう、事前に送ることもできます、そうお知らせしました、そうして、お客様が現在、または、次の折に弊社の品にご関心をお持ちになった場合に、輸送コストを節約することがおできになりますので。
Reviews ( 1 )
planckdive
50
planckdive rated this translation result as ★★★
04 Jul 2016 at 14:06
日本語として少し不自然な部分があります