Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

＜CNプレイガイドでご購入の方＞
払い戻し方法は、チケットの受取方法や支払方法により異なりますので、
詳細につきましては下記URLページをご参照ください。
http://www.cnplayguide.com/refund/
※セブン-イレブン/ファミリーマート受取の方
お引取りいただいた店舗での払戻しとなります。

お問い合わせ
03-5800-3799（10:00～18:00）

English

<Those who bought via CN play guide>
How to refund will be different depending on how you paid or how you recieved the ticket so please go and check the details from the URL below.
http://www.cnplayguide.com/refund/
*If you recieved it from Seven-Eleven/ Familymart, you will get refund from the store you used.

Inquiry
03-5800-3799（10:00～18:00）