Conyac: Translator Reviews ( English → Native Japanese )

lunam 61

English

Following "Dancing Queen" on Box Office is "Journey 2: the Mysterious Island," starring Dwayne Johnson. "Journey 2" opened a day later than "Dancing Queen," attracting 46,223 people. In third place of this week's Box Office is "Unbowed," with 44,976 viewers. "Puss in Boots" is ranked 4th with 47,744 viewers. Following "Puss in Boots" are "Pace Maker" and "Never Ending Story" with 25,792 and 23,020 viewers each.

Check out the trailer of "Dancing Queen" below!

Japanese

興行成績で「Dancing Queen」の後につけたのが、Dwayne Johnson主演の「Journey 2: the Mysterious Island」。「Dancing Queen」より1日後に公開されたが46,223人を動員した。3位には44,976人を集めた「Unbowed」。4位は「Puss in Boots」で47,744人となった。以降は「Pace Maker」の25,792人、「Never Ending Story」の23,020人と続いた。

下の「Dancing Queen」予告編をチェック！

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Native Japanese )