Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

東京女子流（TOKYO GIRLS' STYLE）


「音楽の楽しさを歌って踊って伝えたい！」

2010年結成のエイベックス所属のガールズ・ダンス&ボーカル・グループ。その名の通り、東京からアジアそして世界へ「音楽の楽しさを歌って踊って伝える」ことをコンセプトとして活動。大人のグループへと2015年より”アーティスト”として活動を活発化。

Korean

도쿄죠시류 (TOKYO GIRLS 'STYLE)

"음악의 즐거움을 노래하고 춤추며 전하고 싶다!"

2010년에 결성된 에이벡스 소속 걸즈 댄스 & 보컬 그룹. 그 이름 그대로 도쿄에서 아시아 그리고 세계로 "음악의 즐거움을 노래하고 춤추며 전달한다"라는 것을 컨셉으로 활동. 성인 그룹으로 2015년부터 '아티스트'로 활동을 활발히 진행.