Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

また、ゲストプレイヤーとしてヴァイオリニスト岡部磨知氏が「WARNING」「NO FUTURE」「The Show Must Go On」の3曲に参加。

岡部磨知
3歳よりバイオリンを始める。桐朋女子高等学校音楽科を経て、同大学卒業、研究科修了。 在学中より、演奏からモデルの仕事まで幅広く活動を始める。

様々なアーティストのライブ、レコーディング、イベントにソリスト、アレンジャーとして参加。

Korean

또, 게스트 플레이어로서 바이올리니스트 오카베 마치씨가 「WARNING」「NO FUTURE」「The Show Must Go On」의 3곡에 참여.

오카메 마치
3살 때 부터 바이올린을 시작하다. 토호 여자고등학교 음악과를 거쳐, 같은 대학 졸업, 연구과 수료. 재학 중에 연주부터 모델 일 까지 폭 넓게 활동을 시작하다.

다양한 아티스트의 라이브, 녹음, 이벤트 솔리스트, 어레인저로서 참가.