Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AFTERSCHOOL」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

PLAYGIRLZ【MUSIC VIDEO盤】



[CD収録曲]
MUSIC VIDEO盤と共通
[DVD収録内容]
人気楽曲のダンスやフォーメーションを中心に再編 集した“Dnace Edit Ver.”も3曲初収録!!
・BONUS CONTENTS Part.1
2011年8月のデビューから現在までの様々な場面 での貴重なオフショット映像を収録!! a-nationの裏側や、雑誌取材の裏側など未公開映 像が盛りだくさん!! Japan 1st Year 蔵出しオフショット集

English

PLAYGIRLZ [MUSIC VIDEO edition]
[CD recorded song]
Compatible with MUSIC VIDEO edition
[DVD recorded content]
First record of 3 "Dance Edit Ver" compiled from dance and formation of popular songs!!
・BONUS CONTENTS Part.1
Off-shot footage from various venue since the debut in August, 2011!! A lot of unreleased footage from backstage of a-nation and magazine interview!! Japan 1st Year Storage Off-shot Compilation