Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Japanese

【注意】
必ず2人1組の「デュエット」で挑戦してください！

【得点】
①99・100点賞：旅行券2万円分 (各店舗1組)
②ゾロ目(66点・77点・88点) or 95～98点：オリジナルクリアファイル (各店舗25組)
※該当得点を取られた方から先着となりますので、無くなり次第終了となります。
詳細は各店舗にてご確認ください。



④コラボグッズ「OKAMURA デンタルフロス」を店頭にて販売！
(新橋SL広場前店のみ)

Korean

[주의]
반드시 2인 1팀의 "듀엣"에 도전하십시오!

[점수]
① 99 · 100점 상 : 여행권 2만엔 분 (각 매장 1조)
② 같은 숫자 연속상 (66 점 · 77 점 · 88 점) or 95 ~ 98 점 : 오리지널 클리어 파일 (각 매장 25팀)
※ 해당 점수를 얻은 분부터 선착순으로 진행되므로, 상품이 없어지는 대로 종료됩니다.
자세한 내용은 각 매장에서 확인해 주십시오.

④ 코라보 상품 "OKAMURA 치실"을 매장에서 판매!
(신바시 SL 광장 앞 매장 한정)