Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 50 / 0 Reviews / 31 Mar 2016 at 13:16

venus-huang
venus-huang 50 日本で長年生活し、日本の文化や生活習慣を充分理解し、現在、小中学校で初期支...
Japanese

(花粉)花のおしべから出る粉状の細胞。種子植物における雄性の配偶体。

(微小電気機械素子)微小な電気で作動する機械システム。プリンターのノズルなどに使用される。

(頭髪)毛とは皮膚の細胞群が角質に変化して生じたものである

(アメーバ)体は一個の細胞からなり一定の形をもたない。分裂して増える。

(細粒砂)地質学的には砂は粒径の大きさで5つに区分される

(卵子)女性の体内に存在する生殖細胞。人の体で最も大きな細胞

(霧)水蒸気を含んだ大気の温度が下がり、小さな水粒となり空中に浮かんだ状態

Chinese (Simplified)

(花粉)从花的花蕊所生出的粉状细胞。在种子植物里作为雄性花蕊的交配体。

(微机电系统 MEMS)运用微小的电器来运转的机械系统。常被使用在印表机的墨水头等等。

(头发)毛即是皮肤的细胞群变化为角质层后所生成的产物。

(阿米巴原虫Amoeba)身体为一个细胞所成没有一定的形状。经由分裂增生。

(细粒沙)在地质学上由沙子的粒径大小来区分为5类。

(卵子)存在于女性体内的生殖细胞。在人的体内为最大的细胞体。

(雾气)饱含水蒸气的大气在温度下降时,浮游在空中的微小水滴粒的状态。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 「(物の名称) その物の説明」という構成になっています。