conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Korean »
  4. Unlock 前作「ふれあうだけで　～Always with you～... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Rating: 53 / Native Korean / 0 Reviews / 30 Mar 2016 at 12:56

wjseowkd424
wjseowkd424 53 2016年日本に来てから翻訳のお仕事をやらせていただいております。 増し...
Japanese

10歳でダンスを始め、中高生の時にTV番組「スーパーチャンプル」やコンテスト「DANCE ATTACK」で優勝、早くから注目を集める。そして2010年に渡米、ロサンゼルスで独自のダンススタイルを確立し、海外でも一目置かれるダンサーとなる。
http://ameblo.jp/koharusugawara


□ドラマ『ゴーストライター』オフィシャルサイト
http://www.fujitv.co.jp/ghostwriter/
2015.01.13(火)初回放送

Korean

10세에 춤을 시작해 중고생 시절에 TV방송 '슈퍼 찬푸루'나 콘테스트 'DANCE ATTACK'에서 우승해 일찍부터 주목을 받았다.
그리고 2010년 미국으로 건너가 로스앤젤레스에서 독자적인 댄스 스타일을 확립하고 해외에서도 인정받는 댄서이다.
http://ameblo.jp/koharusugawara

□드라마 "고스트 라이터" 오지지널 사이트
http://www.fujitv.co.jp/ghostwriter/
2015.01.13(火) 첫 회 방송

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。