conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Korean »
  4. Sparkle May J.の8枚目となるシングルは話題曲満載。 リ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Rating: 53 / Native Korean / 0 Reviews / 29 Mar 2016 at 13:50

kang_2016
kang_2016 53 国籍は韓国、日本在住歴10年目になります。主に日韓から韓日、英和の翻訳を承...
Japanese

さらに、アジアNo.1の人気を誇る台湾のアーティストSHOW(羅志祥) とのデュエットが話題の「北極星 ～Polestar～ feat. SHOW」、アイフルホームのCMソングとして絶賛オンエア中の「ずっとずっと」、アベラヒデノブ監督が楽曲の世界観をドラマ化した「ブーケなんていらない」が話題の「Love is tough」など全4曲を収録。

Korean

게다가 아시아 No.1 인기를 자랑하는 대만의 아티스트 SHOW(뤄즈샹)과의 듀엣이 화제의 '북극성 ~Polestar~ feat. SHOW', 아이 풀 홈의 CM송으로 절찬리에 방영중인 '쭉쭉', 아베라 히데노부 감독이 곡의 세계관을 드라마화한 '부케따위 필요없어'가 화제의 'Love is tough' 등 전 4곡을 수록.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■May J
アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。