Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ■U-KISS
アーティスト名は「U-KISS」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

U-KISS Days in Japan vol.4


U-KISSの2014年1月～12月までの日本での活動をダイジェストで収録した映像作品第4弾。
2月のバレンタインイベント、3月のアルバム、4月の始球式、7月～のツアーと武道館、10月のハロウィンイベント、11月からのFCイベントなどのメンバー
稼働の裏側をまとめたファン必帯アイテム。
夏のツアー中に実施した横浜中華街ロケの模様も特別収録し、昨年のvol.3よりも内容を充実させた内容。
U-KISSメンバーの素顔が一番見れる作品！！

English

U-KISS Days in Japan vol.4

4th Video about U-KISS Activity in Japan from January untill December 2014 have been recorded as digest.
Video is about backstage of their activity like Valentine event in february, their album on march, opening ceremony on april, July tour and Budoukan stage, Haloween event on October, and FC event on November.
Its also have a special footage about their shooting location in Yokohama chinatown when their hold the summer tour, and the content also completed on Vol.3 last year.
This is the product where you can see the true face of U-KISS member.