Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

fantasy4035 52

Japanese

一方、高校では彩乃、未夢、友梨、芽生（以上、東京女子流）、由佳、美晴、佑治、満夫、靖彦ら１年３組の生徒たちが過去に１年４組で起こったガス事故について噂話を始めたことから不可思議な現象が起こり始める。
体育館の中の人影、、、閉鎖された教室からの不気味な息遣い、、、

Chinese (Simplified)

另一方面，高中一年三班的学生彩乃、未梦、友梨、芽生（以上为TOKYO GIRLS' STYLE饰演）、由佳、美晴、佑治、满夫、靖彦的过去
开始流传关於1年四班引起的瓦斯事故的传言，引起不可思议的现象发生。
体育馆中的人影...从上锁的教室传来令人毛骨悚然的气息...

There are no translator reviews yet.

Additional info: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )