Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: http://www.homestayweb.com/　こちらのサイト内のゲストへの注意文です。よろしくお願いいたします。

Japanese

掲示板に投稿するといくつかのホストファミリーからメールが届きます。もし興味がないホストからの連絡であっても、メールを受け取ったということだけの返信でも結構ですので、できる限りなんらかの返信するようにしていただくようお願いします。

English

Once you post in the BBS, you will receive mails from several host families. Even if you are contacted by a host you have no interest in, it's fine just replying by e-mail, please just send at least some sort of response.