Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

gonkei555 50

Japanese

昨日のオファーは呼んでくれましたか？

アナタの提示した価格の通り１５個を３７５０ドルで購入するので、このメールにインボイスを送ってください。

内訳はこれでお願いします。

paypalでインボイスを送ってくれたらすぐに支払います。

このドライバーヘッドを持っていませんか？

もし持っていたら私にオファーをください。

English

Did you receive the offer I sent you yesterday?

I would like to accept your offer of buying 15 for $3,750, so please send me an invoice to this e-mail address.

Please break it down as follows.

I will make a payment as soon as you send me a paypal invoice.

Do you have this driver unit?

If you do then please make me an offer.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )