Translator Reviews ( English → Japanese )

English

I hope that you understand my position and will be willing to cooperate with me.

Also, I hope that this is not the last time you and I do business with each other.

Yours truly,

Japanese

私の状況を理解して頂き、ご協力いただければ幸いです。
また、いっしょに取引を今回のみならず今後もできればと思います。