Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 61 / 0 Reviews / 06 Jan 2012 at 13:02
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[deleted user]
61
meow!..............................or...
English
As for the price for 4 units, we would only be able to offer them to you at $75 ea. (including shipping to OR.) for that quantity. We have had to raise our regular price on Ebay to over $90 now because of the high costs. We could offer you the price of $72.00 each (including shipping to OR.) for a quantity of 10 units if you like.
Japanese
4個お買い上げいただいた場合の価格は1個につき$75（オレゴンまでの送料込み）となります。この個数ではこれが精一杯です。コストが高くつくため、eBayでの価格を$90 以上に値上げしなければならなくなりました。もし10個まとめてお買い上げいただければ、1個$72（オレゴンまでの送料込み）でご奉仕出来ます。