Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

「DAICHI MIURA FANCLUB EVENT2016」開催決定!!

5月より5都市7公演にて2016年の大知識ファンクラブイベント開催が決定いたしました！
大知識人の皆様にまた新たな三浦大知の音楽を感じていただけるプレミアムなステージをお届けいたします。ぜひご期待ください！

オフィシャルファンクラブ「大知識」チケット受付は2月24日(水)13:00よりスタート!!

皆様のご来場を心よりお待ちしております。

English

"DAICHI MIURA FANCLUB EVENT2016" decided to be held!!

We have decided to hold 7 of DAICHISHIKI fan club events in 5 cities starting from May!
To those who are DAICHISHIKIJIN we will hold another new type of music by DAICHI MIURA. Please look forward to it!

Official fan club "DAICHISHIKI" will start to accept reservation for tickets from 13:00 on February 24, Wednesday!!

We will sincerely look forward to your coming.