Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: http://www.city.kyoto.lg.jp/suido/page/0000194177.html

Japanese

旅行企画 醍醐寺及び石山寺（又は三井寺）の見学や昼食（調整中）を含めた企画
販売価格：2万円程度 3月上旬 JTB西日本京都支店
TEL: [phone]
WEB:（今後掲載予定）
http://opt.jtb.co.jp/kokunai_opt/

京阪バス株式会社
（京都定期観光バス） 市内伝統工芸施設見学（調整中）や昼食（白梅又は豆信）を含めた企画
販売価格：2万円程度 3月上旬 経営企画室（観光担当）

English

Product Overview : Tour plan include visit to Daigo Temple, and Ishiyama Temple (or Mii Temple) and lunch (on coordination)
Price : 20.000 YEN at approximate
Sale start period : first 10days of March
Contact Number : JTB Nishinihon Branch Office
TEL: [phone]
WEB:（will publish）
http://opt.jtb.co.jp/kokunai_opt/

Operator : Keihan Bus Corp (Fixed Time Sightseeing Bus in Kyoto)
Product Overview : Tour plan include visit to traditional insitution (on coordination) and lunch (at Shiraume restaurant or Mameshin Restaurant).
Price : 20.000 YEN at approximate
Sale start period : first 10days of March
Contact : Management Planning office (in charge for tour)