Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

yoshie-m 50

Japanese

返信が大変遅れて申し訳ありません。
商品のリストアップを進めますので、少しお時間を下さい。

English

We apologize for taking a long time to reply to you.

We will proceed to make a list of items.
Please give us a more little time.

There are no translator reviews yet.

Additional info: 英語圏の商社に送る文面です。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )