conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Korean »
  4. 「LINE PLAY」に倖田來未の第3弾ガチャが登場！ 倖田來未 LIN... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Rating: 44 / 0 Reviews / 16 Dec 2015 at 13:39

peace8493
peace8493 44 日本でもワーキングホリデーと語学研修後 韓国駐在の日系会社で翻訳や通訳の...
Japanese

「LINE PLAY」に倖田來未の第3弾ガチャが登場！

倖田來未 LINE PLAY 第3弾は、15周年ライブ「Koda Kumi 15th Anniversary Live Tour 2015 ～WALK OF MY LIFE～supported by Mercedes-Benz」をモチーフにリニューアル♪
ライブで登場した宙づりの車や、本人が演奏したドラム・ピアノ・ギターなどの楽器をアイテムで再現しました。

Korean

<LINE PLAY>에 KUMI KODA 제 3탄 장난감이 등장!

KUMI KODA LINE PLAY 제 3탄은 15주년 라이브 <Koda Kumi 15th Anniversary Live Tour 2015 ~WALK OF MY LIFE~supported by Mercedes-Benz>를 모티브로 리뉴얼♪
라이브에서 등장했던 공중 자동차 및 본인이 연주한 드럼・피아노・기타 등의 악기 아이템으로 재현했습니다.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。