Translator Reviews ( Japanese → German )

Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 10 Dec 2015 at 23:23

shimauma
shimauma 52 静岡県出身、ドイツ在住のshimaumaと申します。英⇄日(TOEIC96...
Japanese

Anabinを見たところ、日本でNachweise über die bisherigen Studienleistungen で必要な書類はセンター試験というものでした、センター試験ではいろんな教科があり、一つ以上の教科が62%以上の成績を持ってれば良いとのことですが、Informatik を希望の私は、どの教科を62%以上の成績を取ればよいのでしょうか?
そして、必要書類を全て提出した場合、どれくらいの割合が貴方の大学へ入学することが可能でしょうか?

German

Ich habe in Anabin nachgesehen und gefunden, dass ich als Nachweise über die bisherigen Studienleistungen eine Hochschulaufnahmeprüfung (center shiken) brauche. Die Hochschulaufnahmeprüfung besteht aus verschiedenen Schulfächer. In welchen Schulfächern muss ich mindestens einem Wert von 62% bekommen, wenn ich Informatik studieren möchte? Wenn ich alle erforderliche Unterlagen verlege, wieviel Prozent der Bewerber aufgenommen wird?

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 大学への質問