conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. 2016年3月8日(火)「J-WAVE BEAT PLANET LIV... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 53 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 02 Dec 2015 at 10:10

hollyliu
hollyliu 53 メニューデザイン会社経歴２年、 居酒屋メニュー、レストランメニュー翻訳（...
Japanese

会場：EX THEATER ROPPONGI

バンドメンバー：和田唱/TRICERATOPS（Vocal & Guitar）
藤巻亮太（Vocal & Guitar）
K（Vocal & Keyboards）
三浦大知（Vocal ）
林幸治/TRICERATOPS（Bass & Backing Vocal）
吉田佳史/TRICERATOPS（Drums & Backing Vocal）

MC：サッシャ

料金：スタンディング：¥5,400（税込）※ドリンク代別

Chinese (Traditional)

會場：EX THEATER ROPPONGI

樂團成員：和田唱/TRICERATOPS（Vocal & Guitar）
藤巻亮太（Vocal & Guitar）
K（Vocal & Keyboards）
三浦大知（Vocal ）
林幸治/TRICERATOPS（Bass & Backing Vocal）
吉田佳史/TRICERATOPS（Drums & Backing Vocal）

MC：Sascha

費用：站票：¥5,400（含稅）※飲料費另計

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。