Translator Reviews ( Japanese → Italian )

Japanese

再配達依頼をしてください。


もし私たちのお取引にご満足いただけましたら
フィードバックを残していただけませんか？

下記のＵＲＬからフィードバックページにいくことができます。

どうもありがとうございました。

Italian

Faccia una richiesta di nuova consegna.

Se siete soddisfatti della nostra transizione perché non ci lasciate un feedback?

Dall'URL sottostante potete raggiungere la pagina dei feedback.

Grazie mille.

Reviews ( 1 )

janjankun rated this translation result as ★★★★ 03 Apr 2022 at 17:02

original
Faccia una richiesta di nuova consegna.

Se siete soddisfatti della nostra transizione perché non ci lasciate un feedback?

Dall'URL sottostante potete raggiungere la pagina dei feedback.

Grazie mille.

corrected
Si prega di una richiesta di nuova consegna.

Se siete soddisfatti della nostra transizione, vorreste lasciarci un feedback?

Dall'URL sottostante potete raggiungere la pagina dei feedback.

Grazie mille.