Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

最近販売された商品が表示されました。

その中で直近に販売された商品を見てみましょう。

タイトルまたは画像をクリックして下さい。

イーベイで販売された商品をクリックすると最初下記の画面になります。

画像をクリックすると下記の画面に移動します。

画面が表示されたらURLをコピーして下さい。

コピーしたらグーグルドライブのスプレッドシートにURLをペーストして下さい。

再度イーベイの商品ページに戻り商品の値段をメモして下さい。

同じ様にスプレッドシートに値段を書き加えて下さい。

English

Items recently sold are displayed.

Among them, let's see the latest item sold.

Click on title or image.

By clicking item sold on eBay, you will firstly see below screen.

By clicking on image, it jumps to below screen.

When screen is displayed, please copy URL.

After you copy it, please paste URL onto Google Drive spreadsheet.

Again, go back to eBay item page and take memo of the price of the item.

Same way, please add price on the spreadsheet.