Translator Reviews ( English → Spanish )

Rating: 50 / 1 Review / 17 Nov 2015 at 13:36

English

I have just plased an order for a nikon camera lens,and some how I see on the screen that you are some how sending me 4 1/72 Eurofighters I do not want them and I would like you to cancel all .but not the camera lens

Spanish

Acabo de hacer un pedido de unos lentes de cámara Nikon y, no sé cómo, veo en la pantalla que me están enviando 4 Eurofighters en escala de 1/72. Yo no los quiero y, por lo tanto, quisiera cancelar todo el pedido menos los lentes de la cámara.

Reviews ( 1 )

liliana_perez 53 Dear Client, I am Tany, a Venezuel...
liliana_perez rated this translation result as ★★★★ 30 May 2016 at 03:33

original
Acabo de hacer un pedido de unos lentes de cámara Nikon y, no cómo, veo en la pantalla que me están enviando 4 Eurofighters en escala de 1/72. Yo no los quiero y, por lo tanto, quisiera cancelar todo el pedido menos los lentes de la cámara.

corrected
Acabo de hacer un pedido de unos lentes para cámara Nikon y, de alguna forma, veo en la pantalla que me están enviando 4 Eurofighters 1/72. Yo no los quiero y, quisiera cancelar todo el pedido menos los lentes de la cámara.

Add Comment