Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

たまには、忙しいこともいいことですよね！おー！プライムが完成したんですね！ぜひ写真を送ってください！

Sakuraのフィギュアも新しいものが出たら連絡しますね！

もし、ハネムーンで日本に来ることがあればお手伝いしますよ！秋葉原にも近いですから。

あなたの英語はすごくわかりやすいですよ。私も英会話は日常会話ならできます。

よい週末を！

English

It's nice to be busy for a change, isn't it? Oh! Prime has been completed! Will you please send the picture of it to me?

When the figure of Sakura is made I will let you know.

If you have a chance to come to Japan on your honeymoon I will be some help for you. I live near Akihabara.

Your English is easy to understand. I can speak English if it is just daily conversation.

Have a good weekend.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )