Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Japanese

【見出し】
またまた！アプリに新コンテンツ登場！


【本文】
いつもHello KYOTOアプリをご利用いただきありがとうございます。
本日は進化し続けるアプリの新メニューをご紹介します！

◆新メニュー『おさんぽMAP』を追加！
Hello KYOTO事務局が厳選したブログ記事をマップ形式で表示。
記事内に出てくるお店や名所をマッピングしました。
ブログは一般の方から店舗経営者、著名人まで様々。
『写真館』同様、今後も厳選記事を多数掲載、更新して行く予定です。

Korean

【헤드라인】
또 다시! 앱에 새 컨텐츠 등장!

【본문】
항상 Hello KYOTO 앱을 이용해주셔서 감사합니다.
오늘은 계속 진화하는 앱의 신메뉴를 소개합니다!

◆신메뉴 '산책 MAP' 추가!
Hello KYOTO사무국이 엄선한 블로그 기사를 지도 형식으로 표시.
기사에 등장하는 가게와 명소를 매핑했습니다.
블로그는 일반 유저는 물론 가게 경영자, 유명인까지 가지각색.

'사진관' 과 마찬가지로 이후에도 엄선기사를 다수 게재, 갱신할 예정입니다.