Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

※諸事情により、急遽イベント内容が変更、中止となる可能性がございますので、予めご了承ください。

【対象商品】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
三浦大知／FEVER
発売日：2015年9月2日（水）：
【CD+DVD盤】（AL+DVD） 　品番：AVCD-16541/B　　価格：\3,800（税抜）＋税
【CD+BD盤】（AL+BD）　品番：AVCD-16542/B　価格：\4,200（税抜）＋税
【CDのみ盤】（AL） 品番：AVCD-16543　価格：\3,000（税抜）＋税

Chinese (Simplified)

※根据各种情况，活动内容存在仓促变更，中止的可能，敬请谅解。

【对象商品】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
三浦大知／FEVER
销售日：2015年9月2日（星期三）：
【CD+DVD盘】（AL+DVD） 　产品编号：AVCD-16541/B　　价格：3,800日元（不含税）＋税
【CD+BD盘】（AL+BD）　产品编号：AVCD-16542/B　价格：4,200日元（不含税）＋税
【仅CD盘】（AL） 产品编号：AVCD-16543　价格：3,000日元（不含税）＋税