Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 48 / 0 Reviews / 25 Nov 2011 at 15:22
![diego](https://secure.gravatar.com/avatar/2309e5654cd11ab43264936852525bc7.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
Japanese
業務の詳細を確認してくれてありがとう。
ファイルのインポートがうまくいかないんですね。今外出先なので、原因を調べて今晩か明日には連絡します。
その際に、商品リストも送るので待っていてくださいね。
English
Thank you for checking the task in detail.
You cannot import the file well. I am outside, so I will let you what causes it tonight or tomorrow morning.
I will send the list for items at that time, so please wait for it.