Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

三浦大知、タワーレコードが毎月、おすすめのアーティストやアイテムをピックアップしてさまざまな企画を展開する＜Monthly Tower Push!!!＞の9月度アーティストに決定しました。

9月1日（火）～9月30日（水）の期間、タワーレコード、TOWERmini全店にて、＜特製A2ポスター＞を掲出します。さらに、三浦大知が閉店コールのナレーションを担当いたします。お立ち寄りの際はぜひチェックしてください！

English

Miura Daichi, Tower Records every month, has decided to recommend artists and to pick up items to deploy a variety of planning <Monthly Tower Push !!!> of September of artists.
1st September (Tue) - 30th September (Wed) of period, Tower Records, at TOWERmini all stores, we will posting the <special A2 poster>. Furthermore, Miura Daichi will we responsible for the narration of the closing call. Please by all means check it is when you stop by!