Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ToyPolaというiPhoneアプリの紹介文です

Japanese

ToyPolaは独特のエフェクトがかかった、ポラロイド風の写真が制作出来るアプリです。

・トイカメラ機能
ToyPolaは「オリジナル／トイカメラ／白黒／スケッチ」の４つのエフェクトがかかった画像を瞬時に制作し、お好みの画像を個別に保存することが出来ます。
・カメラ機能
iPhoneに最初から搭載されているカメラアプリと同じ様に、オートフラッシュ／インカメラ／ズーム等、全ての機能が使えます。また、元画像はアプリ内のアルバムだけでなく、カメラロールにも保存することが出来ます。

English

ToyPola is an application program that can produce Polaroid-styled photos with unique effects.

· Toy camera features
ToyPola can instantly produce images under four types of effects, original/toy camera/black and white/sketch, and allows you to save your favorite images individually.
· Camera features
As same as photo shooting applications originally installed on the I Phone, all features such as auto flash/in -camera/zoom are available. The original image can be saved not only on to the application album but also on the camera roll.