Conyac: Translator Reviews ( Chinese (Traditional) → Chinese (Simplified) )

stonejump 50 台湾の現地企業で働いています。日本語と中国語の架け橋に多少でもお役に立てれ...

Chinese (Traditional)

昨日購入した1個も11月14日の日に他の10個とまとめて発送でもよいです。
とにかくなるべく早く合計11個の商品を手に入れたいので、よろしくお願いします。

Chinese (Simplified)

（翻訳後が繁体字ご希望なのか簡体字なのか不明でしたので、両方記入しておきます）
昨天購買的1個也可以在11月14日與其他10個一起寄出就沒問題。
反正，希望盡快能收到共11個商品，煩請貴方了。謝謝。
－－－－－－－－－－－－－
昨天购买的1个也可以在11月14日与其他10个一起寄出就没问题。
反正，希望尽快能收到共11个商品，烦请贵方了。谢谢。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Chinese (Traditional) → Chinese (Simplified) )